dimanche 24 avril 2016

Dimanche le 24 avril fin de l'Épopée de Mélaudine
Nous avons navigué cap nord dans la Chesapeake Bay. Jeudi dernier, on a finalement mis notre Mélaudine en entreposage à la Marina de Deltaville, Jackson Creek Virginie (Lat 37.32.941 Nord Long 076 19.783 West). Nous allons louer une camionnette pour retourner au Québec après avoir compléter un grand nettoyage du printemps à notre voilier. Déjà la moustache faite par les eaux de l'intracostal sur sa coque a été éliminée. Nous avions envisagé de laisser notre voilier en entreposage en Floride à Jacksonville mais l'humidité et les bibites voraces nous en ont dissuadés . 

  Nous sommes bien contents d'avoir pû réaliser le rêve de notre vie. On s'y est accroché et on a réussi malgré tout.

Merci à Mario et à Carmen du voilier "Océanne La Madame" qui ont fait avec nous une grand partie de notre trajet et qui ont partagé notre passion. Notre expérience nous a été bénéfique.
Merci à notre famille et à tous nos amis pour vos commentaires et encouragements lors de notre épopée qui a durée 8 mois.
Nous sommes très heureux de vous retrouver. Un nouvelle étape de vie débutera pour nous et un grand projet nous attend à notre retour.





 

vendredi 15 avril 2016

Vendredi le 15 avril 2016
Nous avons passé 4 jours à Oriental Caroline du Nord, accosté au quai municipal. On a visité leur " boat show" . On nous a prêté 2 bicyclettes pour faire nos emplettes. Petit village bien accueillant.
On a poursuivi notre remontée vers le nord par l'intracostal à travers les marais et les petits villages. Il faut être vigilant pour ne pas heurter les nombreuses cages à crabes. Il faut coordonnée nos déplacements pour l'ouverture des ponts. Les endroits indiqués dans notre guide "Skipper Bob" pour s'ancrer dans le" Virginia Cut route" n'étaient pas adéquats ( pas de prote ction , pas de profondeur) . Heureusement on a pu profiter d'un autre quai gratuit à Great Bridge Virginie.
Les vents annoncés sont du Nord- Est de 25-30 nœuds pour une semaine


 Dans le Currituck Sound on s'est fait pas mal brassé. Notre moteur s'est mis a ralentir sans raison. Daniel suspecte des débris dans le diesel.
La température se situe autour de 3 à 8 Celsius. Notre système de chauffage a cessé de fonctionné. Daniel a voulu remplacé le filtre et il a cassé la bougie d'allumage. Il fallait un outil spécial que nous n'avions pas à bord. Il a pu les commander chez le fournisseur Espar et il a pu les récupérer à une marina à Portsmouth Georgie.
Nous sommes ancrés à Portsmouth en face de NorFolk Georgie ( Lat 36 50.620 Nord Long 076 18.018 West). Le changement du filtre du moteur s'impose.
  PS: Notre système de chauffage fonctionne maintenant. Bravo Capitaine.
 






 

jeudi 7 avril 2016

Jeudi le 7 avril 2016
Lundi dernier nous avons pu enfin prendre la mer pour nous diriger vers SouthPort Caroline du Nord. Depuis 3 jours nous naviguons à travers l'intracostal. Hier nous avons dû reprendre notre route car la bai que nous avions choisie pour passer la nuit n'avait pas d'arbre pour nous protéger des vents annoncés de 30-40 nœuds ce qui nous a obligé à poursuivre notre route à la noirceur. On a d'abord tenté de jeter l'ancre près d'un pont mais avec le courant et la marée on s'est échoué. Daniel a poussé le voilier avec notre dinghy et il a pu nous déprendre juste à temps pour la dernière ouverture du pont du Surf City. Puis à Sloop Point NC le chenal était bloqué par un bateau de dragage. Nous avons passé la nuit échoué dans un banc de sable. Ce matin à 7:00 heures, la marée était à son plus haut, nous avons pu nous déprendre encore une fois avec l'aide de notre dinghy. Heureusement que nous n'avons pas eu de dommage. Notre voilier est un dériveur intégral . Il peut s'échouer sur une plage en attendant la prochaine marée.
Nous sommes ancrés à Spooner Creek Morehead NC ( Lat 34 43. 748 Nord Long 076 48.387 W) pour une nuit calme bien méritée.


mercredi 30 mars 2016


Mercredi le 30 mars2016
Après notre ravitaillement et notre visite de St-Augustine Floride , nous avons profité d'une mer favorable pour nous diriger vers Savannah Georgie. Quelle ville magnifique! Certains bâtiments occupés par des restaurants et boutiques datent des années 1700 et 1800 et ont gardé leur cachet historique. Cela valait vraiment le détour. Nous étions ammarés au quai du centre ville. Sur la rivière Savannah ont a croisé de gigantesques paquebots.
Nos amis Carmen... et Mario du voilier" Océanne La Madame "qui nous ont accompagnés lors de notre épopée ont pris une autre direction. Leur voilier sera entreposé à Jacksonville. Quelle plaisir d'avoir fait toute cette route ensemble.
Aujourd'hui nous avons poursuivi notre route à travers les marais de l'intracostal avec des rafales de vent de face de 30 noeuds. Nous sommes ancrés à Bull Creek Caroline du Sud ( Lat 32 09.905 Nord Long 080 51.473 West) bien à l'abri pour la nuit



jeudi 24 mars 2016

Dimanche le 20 mars 1hres 30 am.
 Arrivé au mouillage après une navigation de 42 heures, à coté du Bridge of Lion avec une lune qui nous éclairait, la ville était magnifique. Fatigué, une bonne douche, un petit goûter et hop dodo. Durant la navigation nous faisions des quarts de deux heures. Les prévisions des vents n'étaient pas au rendez-vous. Les vents portants promis ont été remplacés par des vent de face. Très inconfortable et dangereux dans le Golf Stream.
La vague aurait été de ...face, ce qui fait une vague courte et roulante, haute qui tombe sur le bateau. Le bateau pique du nez et s'enfonce. Pas bon du tout, c'est ce qui est arrivé au mois de décembre en traversant vers Bimini. Comme par magie, rendu dans le Golf ils sont devenues SE, c'est à dire portant. Nous avons accéléré jusqu'à onze nœuds, un record. Wow! Normalement nous voguons à six nœuds.
Les dauphins nous ont suivis. Ils ont fait un beau spectacle en sautant et en zigzagant devant la proue. Je leur faisait des signes, j'avais l'impression qu'ils répondaient à mes gestes en accélérant de droite à gauche très rapidement. Lorsque j'arrêtais les gestes ils s'arrêtaient. Tu vois leur yeux qui t'observent, très spécial.
De plus un petit oiseau de rien, tout mignon s'est posé. Nous étions à vingt mn de la côte. Tout une distance. Il cherchait des insectes. Il s'est même posé sur moi. Il est resté jusqu'à la nuit. Il a dormi dans le dinghy.
Triste, triste, au matin je l'ai trouvé mort...snif.
Ils faut rester quelques jours à St-Augustine ou il y a abondance... à bon prix! Prendre une bonne douche à la marina, sans compter l'eau, tout un luxe. Refaire les provisions, visiter un peu et repartir.
Pour le moment, nous sommes confinés dans le bateau parce que les douanes ne sont pas ouvertes le dimanche. Interdiction de débarquer.



lundi 14 mars 2016

Lundi le 14 mars 2016
Une navigation à la voile très agréable de 15 nœuds. Le vent est tourné vers le Sud Ouest. Nous sommes ancrés à Great TurtleCay (Lat 26.46.773 Long 077 20.159). On espère bien pouvoir aller faire du snorkling dans l'océan car la mer s'est calmé .
Nous avons visité plusieurs îles des Abacos dont Great Guanay Cay, Treasure Cay, Man-O-War Cay et Elbow Cay qui sont de 5 à 10 milles nautiques entre elles. Leurs plages magnifiques sont pour la plupart du coté ...Est de l'océan. Les vents dominants de l'Est , cela crée de grosses vagues déferlantes .
Nous avons pu gravir les 100 marches du phare de Hope Town qui est d'une hauteur de 120 pieds . Vraiment spectaculaire de voir la mer et le bank avec tous ses teintes de bleus. Alimenté au kérosène, il est toujours fonctionnel et est visible à 15 milles de l'océan.
On s'est offert un mouillage à Treasure Cay et avons pu profiter des douches avec eau chaude à volonté. Quel luxe pour des marins comme nous!








samedi 5 mars 2016

Samedi le 5 mars 2016
Nous avons quitté Eleuthera le 29 février à 6:00 Am et avons fait cap sur les Abacos. Magnifique levée du soleil et une superbe navigation en grande partie à la voile . Nous avons vu 2 baleines et des douzaines de poissons volants. Ancrage pour la nuit à Little Harbour puis arrêt à Marsh Arbour pour le ravitaillement. Les denrées sont toujours aussi chers mais il y a beacoup plus de variétés. On a loué des bicyclettes pour l'exploration des alentours. De magnifiques villas bordent les côtes.
On a eu un vent favorable pour aller faire du snorkling au large de la côte Est de Elbow Cay. Pour s'y rendre nous avons parcouru 10 milles nautiques en dinghy ( aller retour). J'ai eu l'impression que le dinghy planait au dessus des vagues! On surnomme Daniel " Indiana Jones". Il a pêché 3 langoustes dont une qui pesait autour de 3 livres. Quel régal! 2 autres lui ont échappées.
Nous sommes ancrés à Great Guana Cay ( Lat 26 40.224 Nord Long 077 07.310 West.)



jeudi 25 février 2016

Jeudi le 25 février 2016
Nous sommes ancrés à l'ouest de Harbour Island Eleuthera ( Lat 25 29.904 Nord Long 076 39.918 West). Il y a très peu de navigateur comme nous car il est fortement recommandé de passer le "Devil's Backbone Reef" avec un pilote locale. Nous avons visité Dunmore Town qui jadis était la capitale des Bahamas. C'est une ville très pittoresque et très accueillante. La plage "Pink Beach" fait partie des plus belles plages des Bahamas et est bordée par de magnifiques villas . Le sable est rosé.
Nous avons pris 2 "taxis boat " et un taxi pour nous rendre à Spanish Well . Elle ressemble à une ville de la côte Est américaine car elle est peuplée par certains descendants réfugiés de la guerre de l'indépendance des E-U et des aventuriers dont le bateau a échoué au nord de l'île qui étaient en quête d'une nouvelle religion. Très peu d'habitant de couleur y habite.
Nous avons marché 2.25 milles pour aller visiter la grotte " Preacher's Cave". En marchant sur le chemin du retour, une résidente ( Rachel) nous a offert le transport . Elle nous a fait visiter la grotte des chauves-souris et l' "Ocean Hole" dont la profondeur n'est pas encore connue. Elle nous a reconduit au "taxi boat". Quelle chance!



 

mercredi 10 février 2016

Mercredi le 10 février 2016
Nous avons quitté les Exumas pour nous diriger vers Eleuthera. Nous sommes ancrés à Rock Sound (Lat 24 52.608 Nord Long 076 11.445West pour nous protéger des fronts froids. En accostant sur le dinghy dock, on a vu les restes d'un immense squelette d'un requin " bull shark" qui avait été pêché dans la baie où nous sommes ancrés. Pas très rassurant de s'y baigner alors on a choisi de louer une voiture pour aller visiter l'île. Les plages de sables rosés... sont magnifiques. La végétation permet une culture locale de légumes. On s'est arrêté au pont " Glass Window bridge" qui nous permettait de voir le coté abrupte de l'océan atlantique et de l'autre côté celui des eaux turquoises du Exumas sound. On a vu également un "ocean Hole" au milieu d'un parc. Il y a des poissons tropicaux et la profondeur est estimée à plus de 800 pieds.

mercredi 3 février 2016

Mercredi le 3 février,
Depuis notre départ de Lee Stocking, nous nous sommes arrêtés à Rudder Cut Cay pour rencontrer nos amis Sabrina et Mathieu et leurs 4 enfants du voilier Passion Rebelle . Quelle joie de les avoir retrouvé après tout ce chemin. On s'est bien amusé sur la plage d'une grotte et avons pu retrouver la fameuse sculpture d'une sirène et d'un piano sous l'eau à 15 pieds de profondeur dans une baie de l`île de David Copperfield. Nos routes sont maintenant différentes car nous devons remonter vers le nord et eux se dirigent vers l'Australie.
Daniel a pêché des conchs et les a nettoyés sur la jupette de notre voilier. Pas bonne idée car cela a attiré un requin qui a fait plusieurs ronds autour de nous.
Nous avons fait un arrêt à Blackpoint pour le ravitaillement puis nous nous sommes ancrés à Bell Island. On a fait de l'apnée dans le " sea aquarium" et au dessus de l'épave d'un avion au milieu de magnifiques coreaux. Je suis remontée rapidement dans notre dinghy lorsque j'ai vu un requin " Lemon shark" se diriger vers moi. J'ai eu une bonne frousse!
Aujourd'hui nous avons profité d'une belle journée ensoleillée pour naviguer à la voile sous un vent de 15-20 nœuds au grand largue et largue dans le bank. Nous sommes ancrés à Highborne ( Lat 24.42.805 N Long 076.49.702W) et sommes bien content de pouvoir continuer notre route avec nos amis Carmen et Mario du voilier "Océanne La Madame".










 

mercredi 27 janvier 2016

Mardi le 26 janvier. 
Nous sommes partis de George Town avec un vent est de 15-25 noeuds en direction de Lee Stocking Island (23 45 579N 076 05 234W). Vagues trois quarts arrière de 8-10 pieds, qui voulait embarquer dans le cockpit. J'ai dû mettre les panneaux de la descente au cas ou la vague entre. Après 30 milles nautiques nous sommes entrés par le "cut" de Rat Cay. Pas large du tout avec le vent de travers, vagues de cotés avec un courant de 3.5 noeuds on avançait à 3 noeuds. Fallait pas dévier sur les coraux .
Dans le "bank" j'ai attrapé trois barracudas. Un petit, un moyen et un très très gros que j'ai échappé, fiou. La puissance de la mâchoire est impressionnante. J'ai testé et la vitesse que ça se ferme est épeurante, de plus la puissance peut vous endommager un doigt. Ce sont les dents de cotés qui sont très coupantes. Magnifiques prédateurs que l'on remet toujours à l'eau. Aujourd'hui c'est le souper que j'ai pêché. Si vous êtes connaisseur dites-moi quel sorte est-ce? De toute façon il était savoureux!



mercredi 20 janvier 2016

Mercredi le 20 janvier 2016
Nous sommes ancrés à Georgetown ( Lat 23 30.716 W Long 075 44. 528 W) depuis dimanche dernier. Nous avons eu une très belle navigation près bon plein à la voile avec un vent Sud Ouest de 20 -25 nœuds. Daniel a pêché un barracuda que nous avons relâché à la mer. Il y a plus de 200 bateaux dans le harbour . Cela ressemble vraiment à un terrain de camping avec pleins d'activités d'organisées pour les marins comme nous ( Yoga, volleyball , bridge, piquenique etc). On a fait une belle randonnée sur le sentier de l'île de Stocking Island . On doit trouvé un nouvel ancrage pour se protéger d'un front froid qui arrivera vendredi. Ici, plusieurs bateaux on eu de lourds dommages lors du passage de la dépression du 6 janvier. On reste prudent.

mercredi 13 janvier 2016

Mercredi le 13 janvier 2016
Nous sommes retournés aux Exumas après la visite de nos jeunes. La traversée du bank c'est fait tout en douceur dans la pétole. Nous resterons quelques jours à Big Major ( Lat 24 11 62Nord Long 076 27 16 West). Des cochons qui ont appris à nager vivent sur l`île. Daniel c'est fait des nouveaux amis en les nourissant. Nous avons fait du tuba dans la grotte Thunderball qui a servi au tournage d'un film de James Bond. Vraiment impressionnant.

On s'est fait plaisir en hissant notre voile asymétrique avec un vent au près bon plein lors de notre traversée entre les îles d' Hawksbill et Staniel Cay. On là finalement apprivoisée .
Le 6 janvier il a eu des vents de la force d'un ouragan aux Exumas. Beaucoup de bateaux ont subi de lourds dommages . Le voiler de nos amis JC Rebelle a pris en feu . Nous revenons de l'aéroport de Staniel Cay pour les saluer. Un autre ami a bien failli perdre un doigt avec la chaine de son ancre.On se trouve pas mal chanceux d'avoir été épargné car nous étions à Nassau à ce moment là.





 

dimanche 3 janvier 2016


Dimanche le 3 janvier 2016
Nous vous souhaitons une année 2016 remplie de bonheur et la santé pour pouvoir en profiter pleinement.
Nous avons accueillis à bord nos filles et notre gendre pour le congé des fêtes. Nous avons navigué jusqu'aux Exumas et avons fait plein de découvertes dont Allan's Cay qui habrite des iguoanes préhistoriques, explorer des ruines à Hawksbill Cay, des mangroves à Shroud Cay et fait du tuba à travers des bancs de coraux magnifiques. Lors de ...nos plongées , nous avons vu des poissons très variés ( perroquets , cardinal , marignons etc), des tortues, des raies( aigle de mer et léopard) des requins( nourrice et gris) des langoustes etc.
Aujourd`hui nous avons hissé notre voile asymétrique sous un vent portant de 10-15 noeuds et sommes ancrés à Roses Island ( Lat 25 05 43Nord long 077 13 86 West) tout près de Nassau jusqu'au retour de Laurie-Anne au Québec prévu mercredi prochain.

Notre accès Wi-Fi actuel ne permet pas de joindre des photos ( A suivre)

mardi 1 décembre 2015

Mardi le 1 décembre 2015
Nous avons enfin pu nous baigner à la mer à Fort Lauderdale qui était à 20 minutes à pieds de notre ancrage.
Nous avons navigué en mer entre Fort Lauderdale et Miami. On s'est fait pas mal brassé dans les vagues de l'est et du sud. Nous avons croisé des immenses bateaux de croisière dans ces deux inlets.
Le port de Miami est vraiment impressionnant avec tous ces édifices immenses et toute cette agitation . Des maisons prestigieuses sont bâties sur des îles avec leurs yachts amarrés devant leur façade.
Nous sommes amarrés dans la baie No name de Biscayne au sud de Miami (Lat 25 40.06N Long 080 09.81 W) pour attendre notre fenêtre météo afin de pouvoir traverser le Gulf Stream vers les Bahamas.




mercredi 18 novembre 2015

Mercredi le 18 novembre 2015
Nous avons fait une belle navigation en mer entre Fort Piece et Lake Worth Palm Beach. La mer est bleu turquoise. Bientôt on pourra s'y baigner. Nous avons fait nos provisions " la grosse épicerie" comme disent les navigateurs du Québec. Des pirates informatiques ont changé. le mot de passe de notre antenne Wi-Fi Bad Boy. Capitaine Daniel a dû monter au haut du mât de 52 pieds pour faire la réinitialisation.
Nous nous sommes dirigés à Fort Lauderdale par l'intracostal. Certaines maisons ont déjà leurs décorations de Noël. Nous sommes amarrés dans une baie à proximité de tous les services ( Lat 26 07.92 Nord Long 080 07.10) Nous attendons une fenêtre météo adéquate pour faire la traversée vers les Bahamas. Le golf Stream a bien des caprices il faut être patient. Notre point de départ sera Bay Biscayne au sud de Miami.




lundi 2 novembre 2015

Lundi le 2 novembre 2015
Nous avons quitté Ste-Augustine, samedi le 31 octobre à 04:00 heures AM , pour profiter de la marée descendante. On a pu admirer un magnifique lever de soleil et avons vu 3 tortues de mer, un requin dont l'aileron était blanc et un banc de méduses brunes. Conditions parfaites de navigation en mer : Vent Est de 10 à 15 noeuds, vagues 4-5 pieds. Les dauphins font maintenant partie de notre quotidien.
Nous sommes arrivés à Cape Canaveral à 23:15 heures, au même moment un immense navire de croisière de Casino sortait du canal. Petites palpitations . On est tellement petit à côté de ces immenses navires.

Nous sommes à quai à la Marina Kennedy à Titusville Floride( Latitude 28 33.29N Longitude 080 47.49 West) température 26 degrés humidité 80% tout près de la Nasa. Première baignade dans la piscine de la marina depuis notre départ. Ca fait du bien...